4.9.14

PODZIĘKOWANIA


Otrzymałam ostatnio mapę "Pamiątki kultury żydowskiej regionu łódzkiego". Mapka ładna z naniesionymi licznymi obiektami. Na odwrocie krótkie opisy pamiątek żydowskich w poszczególnych miastach. Moją uwagę oczywiście przykuła Zduńska Wola :)

Mapka wydana w roku 2013.


Możemy dowiedzieć się z niej, że cmentarz żydowski w Zduńskiej Woli jest otoczony murem i znajduje się na nim kilkaset nagrobków....


Po interwencji u Dyrektora Departamentu Kultury Fizycznej, Sportu i Turystyki przy Urzędzie Marszałkowskim Województwa Łódzkiego otrzymałam dziś miłą odpowiedź:


"Dzień dobry,

Dziękujemy bardzo za czas poświęcony na wniesienie korekt do teksu do mapki „Pamiątki kultury żydowskiej regionu łódzkiego”. Pani uwagi zostały uwzględnione i nowe wydanie pojawi się z aktualnymi informacjami".


Bardzo serdecznie dziękuję Panu Dyrektorowi, jaki i miłym Pracownikom Wydziału Turystyki UM :)

31.8.14

II DZIEŃ OTWARTY CMENTARZA ŻYDOWSKIEGO W ZDUŃSKIEJ WOLI

Bardzo serdecznie dziękuję, że tak licznie ponownie Państwo przybyliście na kontynuację spaceru po naszym zduńskowolskim kircholu.
Dziękuję za wszystkie Państwa ciekawe pytania, Pani ze Stowarzyszenia IKAR dziękuję serdecznie za materiały, z którym zapoznam się jak najszybciej i na pewno skontaktuję się z Państwem.
Niestety nie posiadam zdjęć z naszego dzisiejszego spaceru. Jeśli ktokolwiek z Państwa robił zdjęcia naszej dzisiejszej grupy i zechciałby je przesłać do zamieszczenia na blogu, jako dokumentację, to będę bardzo wdzięczna - oczywiście prawa autorskie zostaną zachowane.
Nie mogłabym nie poprosić o zdjęcie z bliźniakami z klasy III :) Wiem, że mama pilnie śledzi nowości na blogu cmentarnym więc mam nadzieję, że moja prośba wcześniej czy później do Pani dotrze :)

A na koniec dnia cmentarz odwiedził także prof. Peter Kuhn z Institut für biblische und historische Theologie, Munchen, Niemcy.

Tym samym zakończyliśmy Dni otwarte cmentarza żydowskiego w roku 2014. Kolejny Dzień Otwarty już za rok - 23 sierpnia (niedziela).
fot. (c) Pan Witkowski 
zdjęcie wykonane po Dniu Otwartym cmentarza, 
na zdjęciu z Anną, Sarą i Janem.
Widać, że zadowoleni i historycznie nastrojeni :)
 



24.8.14

V DZIEŃ OTWARTY CMENTARZA

Dzisiaj nie udało nam się dokończyć spaceru. Silny wiatr i ulewny deszcz nie wystraszyły blisko 40 osób, które przybyły na V Dzień Otwarty. Dopiero burza miała siłę "przebicia" i nas pokonała. Musieliśmy opuścić cmentarz.
Mimo złej pogody, tak licznie przybyliście Państwo, aby posłuchać o historii społeczności żydowskiej Zduńskiej Woli. Bardzo serdecznie Państwu dziękuję i zgodnie z naszą dzisiejszą decyzją zapraszam ponownie 31 sierpnia (niedziela) o godz. 14:00 - wtedy to dokończymy nasz spacer.

Poniżej kilka zdjęć z dnia dzisiejszego, które udostępniła mi Adriana Bryk i Ewelina Matusiak, za co im bardzo serdecznie dziękuję.
fot. (c) Adriana Bryk

fot. (c) Ewelina Matusiak

20.8.14

WOKÓŁ CMENTARZA Z GOOGLE

Już za kilka miesięcy będzie można spacerować wokoło cmentarza żydowskiego dzięki Google :)
W najbliższych dniach samochód Street View przejedzie od ulicy Krótkiej poprzez ulicę Wiejską i później w ulicę Kaczą. Taką odpowiedź otrzymałam właśnie od koordynatorki projektu na naszym terenie Pani Izabeli Kropp.
Dzięki temu każdy, planujący wizytę w Zduńskiej Woli, będzie mógł łatwo zlokalizować cmentarz na mapie.

Bardzo serdecznie dziękuję Izabeli Kroppie oraz Marcie Surgowt za pomoc w realizacji mojej prośby.

Państwa natomiast zapraszam na spacer wewnątrz cmentarza.
V Dzień Otwarty zduńskowolskiego kirchola, już w niedzielę 24 sierpnia. 
Rozpoczynamy o godzinie 16:00 przy głównej bramie. 


fot. (c) Kamila Klauzińska
droga wokoło cmentarza, zima 2006.


13.8.14

V DZIEŃ OTWARTY CMENTARZA ŻYDOWSKIEGO W ZDUŃSKIEJ WOLI

Serdecznie zapraszam Państwa do udziału w V Dniu Otwartym cmentarza żydowskiego w Zduńskiej Woli. Inicjatywa organizacji Dnia Otwartego jest "oddolna", to znaczy pierwszy Dzień Otwarty został zorganizowany w 2004 roku przez prof. Daniela Wagnera, Kamilę Klauzińską, Elżbietę Bartsch oraz  Ewelinę Matusiak i Kubę Pawelca, którzy wtedy, jako uczniowie szkół zduńskowolskich mieli możliwość stać się przewodnikami po zduńskowolskim kircholu. Od 2011 roku Dzień Otwarty cmentarza żydowskiego organizuję wspólnie z mężem Tomkiem Polkowskim, w 2011 roku zaangażowana była w jego organizację także Ewelina Matusiak. Od roku 2012 staramy się i w końcu jest to możliwe, aby również Muzeum Historii Miasta Zduńska Wola włączało się w te działania. 
W tym roku udało nam się także włączyć cmentarz żydowski w oficjalne obchody Likwidacji Getta Żydowskiego w Łodzi, z racji tego iż 1169 osób - więźniów getta żydowskiego w Zduńskiej Woli - zostało wywiezionych do tamtejszego getta w sierpni 1942 roku, w ramach akcji likwidacji getta żydowskiego w Zduńskiej Woli. 

Zapraszam Państwa serdecznie :)
24 sierpnia (niedziela) o godz. 16:00

Dla mnie osobiście Dzień Otwarty cmentarza jest zawsze niezapomnianym spotkaniem z obecnymi mieszkańcami Zduńskiej Woli. Wspaniałe pytania zadawane podczas poprzednich wspólnych spacerów historycznych pokazały mi, że ani kultura żydowska ani cmentarz żydowski nie są im obojętne. Chcieliby dowiedzieć się o nich jak najwięcej, ale nie zawsze mają okazję z dala od mainstreamu tematu i uniwersytetów.
Warto dodać, że w tym roku cmentarz odwiedziło już ponad 190 osób odnotowanych przeze mnie (61 osób indywidualnych oraz małych grup z Polski a także ponad 70 osób biorących udział w Dniu Holokaustu;  pozostali zwiedzający to mieszkańcy Stanów Zjednoczonych, Izraela, Chin i Argentyny)
W Dniu Otwartym cmentarza w 2013 roku wzięło udział 101 osób. 

UPRZEJMIE PROSZĘ O ZAŁOŻENIE WYGODNEGO I PEŁNEGO OBUWIA. 
 

12.8.14

WIZYTA GRUPY Z CHRIST CHURCH JERUSALEM

W dniu 11 sierpnia 2014 roku Zduńską Wolę odwiedziła szczególna grupa - przedstawicieli z Christ Church Jerusalem w Izraelu, w którym to kościele w roku 2013 miałam przyjemność prezentować działania na rzecz ocalania dziedzictwa żydowskiego w Polsce. Kościół reprezentowali przedstawiciele z Izraela, Stanów Zjednoczonych i Chin.

Pastor David Pileggi był pod wrażeniem działań współcześnie podejmowanych w Polsce, w tym tych w Zduńskiej Woli i dlatego właśnie po raz pierwszy postanowił przyjechać z grupą do naszego miasta. Przyjazdy grup do Polski śladami dziedzictwa żydowskiego i Holokaustu, Pastor Pileggi organizuje już od kilku lat. Wiodą one głównie wschodnimi obszarami Polski, poprzez kolejne obozy zagłady.

Wizyta grupy nie byłaby możliwa gdyby nie zaangażowanie i pomoc Dr Carrie Burns, która także niedawno odwiedziła nasze miasto już kolejny raz :) a którą ze Zduńską Wolą połączył urodzony tutaj Rabin Isaak Neuman, autor wspomnień pt. "The Narrow Bridge". Tak też zatytułowana była tegoroczna wizyta grupy w Polsce:
A Narrow Bridge
Jewish life in Poland
Then & Now, 
1-12 August 2014

Poniżej kilka zdjęć z wizyty grupy 
w Muzeum Historii Miasta (tutaj goście mogli obejrzeć wystawę prac Shlomo Korzacka)
na cmentarzu żydowskim 
oraz w Kościele Baptystów, gdzie spotkali się z przedstawicielami kościoła w tym Jakubem i Kasią Jarosławskimi. Jakub Jarosławski pełni funkcję Przewodniczącego Rady Zboru Kościoła Baptystów.

Dziękuję bardzo serdecznie Pastorowi Dawidowi Pileggi oraz Dr Carrie Burns.

Dziękuję Natalii Kucharskiej, 
która była tak miła i wykonała prezentowane poniżej fotografie. 


19.7.14

SPRZĄTANIE CMENTARZA 2014

W dniach 4 i 5 lipca odbyło się kolejne sprzątanie cmentarza żydowskiego. Inicjatorami akcji w tym roku byli Daniel Kiedrowski, Tomasz Polkowski i autorka bloga.

Chciałabym bardzo serdecznie podziękować wszystkim, którzy zechcieli nam pomóc. Bardzo serdecznie dziękuję mediom: szczególnie Naszemu Radiu i ZWMedia, które szybko odpowiedziały na  moją prośbę zaproszenia mieszkańców do wspólnego sprzątania cmentarza. Dziękuję także Radio Łódź, które na swej antenie wyemitowało materiał z przeprowadzonej akcji.

Przede wszystkim jednak podziękowania należą się tym, którzy bardzo ciężko pracowali:
Sara Rychlik, Kasia Piszczek, Marysia Kiedrowska, Szymek Raj, Daniel Kiedrowski, Kuba Pawelec, Krzysztof Kwapik i Piotrek Lucimiński.


;



15.7.14

SPACER ŚLADAMI TYCH, KTÓRZY OCZEKIWALI AROMATÓW SZABATU

Chciałabym bardzo serdecznie podziękować Państwu za udział w spacerze historycznym, który odbył się w ramach Muzeum na Kółkach
Pobyt Muzeum na Kółkach w Zduńskiej Woli był możliwy dzięki Muzeum Historii Miasta Zduńska Wola, które złożyło aplikację do Muzeum Historii Żydów Polskich w Warszawie i w ten sposób Zduńska Wola została wybrana do udziału w projekcie, jako jedn z 20 miast polskich w roku 2014. 
Zapraszam serdecznie wszystkich zainteresowanych już 24 sierpnia b.r. na godz. 16:00, do wzięcia udziału w kolejnym już Dniu Otwartym cmentarza żydowskiego.
W tym roku nasz cmentarz został włączony do obchodów likwidacji getta żydowskiego w Łodzi. 
Jeszcze w tym roku powinien ukazać się także tekst poświęcony gettu żydowskiemu w Zduńskiej Woli do którego udało mi się zgromadzić już dość duży materiał źródłowy.


powyższe fot. (c) Gabriela Górska
Dziękuję serdecznie za mapki, które według naszego projektu wydrukowało nam Muzeum Historii Żydów w Warszawie.


10.7.14

MUZEUM NA KÓŁKACH

Już jest :) 
MUZEUM NA KÓŁKACH
zawitało do Zduńskiej Woli i będzie u nas gościło aż do soboty. 


jutro ekspozycja czynna będzie w godzinach 14:00-20:00
Wieczorem w Parku Miejskim o 20:00 prezentacja sztuki MEMORIA na podstawie pięknego tekstu napisanego przez uczennicę jednej ze zduńskowolskich szkół, uczestniczkę projektu Muzeum Historii Miasta Zduńska Wola Emilie Bednarską.
a ja zapraszam w sobotę o godzinie 12:00 na spacer 
ŚLADAMI TYCH, KTÓRZY OCZEKIWALI AROMATÓW SZABATU. 
Spotykamy się przy kamienicy pl. Wolności 9.



1.7.14

SPRZĄTANIE CMENTARZA - 2014

UWAGA, UWAGA - 5 lipca, o godz. 10:00 rano zapraszamy na kolejne już ogólnorozwojowe sprzątanie cmentarza żydowskiego w Zduńskiej Woli. Będzie dużo pracy, będzie bardzo ciekawie, będzie z nami wspaniały kosiarz kosiarzy Daniel Chasyd, bez którego tegoroczne prace nie byłyby możliwe i gwiazda ostatniego Festiwalu 3K Mr. Jasza. Jeśli chcesz do nas dołączyć zabierz ze sobą tylko rękawiczki ogrodniczki i wygodne obuwie :)

Muzeum Historii Miasta Zduńska Wola obiecało nam udostępnić grabki i szpadelki za co bardzo serdecznie dziękujemy :)
Warto nadmienić, że w tym roku Zduńska Wola została włączona do obchodów Likwidacji Getta Żydowskiego w Łodzi, ponieważ jak wiemy blisko 1200 osób zostało wywiezionych z cmentarza żydowskiego właśnie do getta w Łodzi. 
W dniu 24 sierpnia b.r. będzie miał miejsce kolejny już Dzień Otwarty cmentarza żydowskiego w Zduńskiej Woli, do udziału w którym już dziś serdecznie zapraszam.
a tak było w latach poprzednich:


17.6.14

II FESTIWAL TRZECH KULTUR

Już za chwilkę, 27 czerwca rusza drugi Festiwal Trzech Kultur 3K w Zduńskiej Woli.

http://festiwaltrzechkultur3k.blogspot.com/p/ii-festiwal-trzech-kultur-3k.html

W tym roku wspaniali wykonawcy z Polski, Niemiec i oczywiście Izraela :) Koncerty rozpoczynają się 27 czerwca (piątek) o godzinie 19:00 w ogrodzie muzealnym.
Izrael reprezentował będzie zespół Kerach Tesha, który to zagra w Zduńskiej Woli w ramach swojej pierwszej trasy koncertowej w Polsce. Zaraz ze Zduńskiej Woli chłopaki udadzą się do Oświęcimia, gdzie będą supportem Erica Claptona. Wcześniej wystąpią też w Warszawie i Łodzi. 

Perkusistą zespołu jest Uri Meiselman, którego rodzina pochodzi ze Zduńskiej Woli. Uri odwiedził Zduńską Wolę w 2013 roku razem z grupą przewodników izraelskich. Ich wizyta została zorganizowana przez Instytut Polski w Tel Avivie. Przewodnicy odwiedzili wówczas Muzeum Historii Miasta Zduńska Wola i cmentarz żydowski, a ich przewodnikiem tutaj był Tomasz Polkowski. To wtedy Uri postanowił wrócić do naszego miasta. Jego marzeniem było dać koncert w Zduńskiej Woli.

Konotacje rodzinne ze Zduńską Wolą ma również Shlomo Korzac, którego prace będzie można oglądać w Muzeum Historii Miasta Zduńska Wola. Otwarcie wystawy oraz spotkanie z artystą będzie miało miejsce 27 czerwca (piątek) o godz. 17:00. Spotkanie będzie miało charakter wideokonferencji. Poprowadzi je Kuba Pawelec - judaista, student malarstwa Wydziału Sztuki UP w Krakowie.

Bardzo serdecznie zapraszam wszystkich Państwa, szczególnie wiedząc, jak bardzo izraelscy bohaterowi festiwalu przeżywają swój udział w Festiwalu Trzech Kultur w Zduńskiej Woli.

Dodajcie im otuchy i pokażcie, że Zduńska Wola to wspaniałe, otwarte miasto :)

https://www.facebook.com/events/288519561325881/?fref=ts
fot. (c) Kerach Tesha

fot. (c) Shlomo Korzac
Więcej informacji znajdziecie TUTAJ na blogu festiwalowym.
W tym roku Festiwal, dzięki staraniom Muzeum Historii Miasta Zduńska Wola otrzymał dofinansowanie z programu Łódzkiego Domu Kultury "Współorganizacja działań kulturalnych województwa łódzkiego".


11.5.14

MUZEUM NA KÓŁKACH

Autorzy wizualizacji: Jędrzej Skajster i Kulawik-Modzelewski Studio


Miło mi Państwa poinformować, że w dniach 10-12 lipca do Zduńskiej Woli zawita Muzeum na Kółkach, wspaniały projekt Muzeum Historii Żydów. W specjalnie wybudowanym na tę okoliczność pawilonie wystawowym prezentowana będzie historia Żydów polskich wraz z elementami historii Żydów zduńskowolskich. Ponadto razem z Muzeum Historii Miasta Zduńska Wola, które aplikowało do udziału w projekcie, przygotujemy dla Państwa kilka niespodzianek historycznych w terenie (w obszarze Zduńskiej Woli) poświęconych Żydom zduńskowolskim :)

Z ciekawostek o projekcie warto dodać:
1. Zduńska Wola została wybrana przez szanowne jury spośród ogromnej liczby miast aplikujących i tym samym stała się jednym z tylko 20 miast polskich biorących udział w projekcie. Bardzo serdecznie dziękujemy jury, które w ten sposób doceniło ogrom pracy, jaką od 1998 roku podejmujemy w upamiętnianiu społeczności żydowskiej Zduńskiej Woli.
a tak jury uzasadniło swój wybór:
"To właśnie pasja i zaangażowanie lokalnych edukatorów i miłośników historii zdecydowały, że muzeum na kółkach w 2014 roku przyjedzie do: Brzezin, Gniewkowa, Kocka, Kowala, Krosna, Makowa Mazowieckiego, Mławy, Supraśla, Radzynia Podlaskiego, Tomaszowa Lubelskiego, Tyczyna, Warty, Zduńskiej Woli i Żyrardowa. Wystawę będzie można zobaczyć również na festiwalach w Krakowie, Piotrkowie Trybunalskim, Olsztynie i Kazimierzu Dolnym"
2. Jest to pierwszy projekt realizowany przez Muzeum Historii Miasta Zduńska Wola od momentu jego powstania w 1994 r., mający na celu pokazanie piękna i bogactwa kultury i historii Żydów Polskich. 
2. Cały pawilon wystawienniczy ważył będzie 9 ton i będzie miał wymiary 7,5x6m.

Ja ze swej strony dziękuję zarówno jury konkursu, jak i pracownikom Muzeum Historii Miasta Zduńska Wola za otwartość na otaczającą rzeczywistość, brak uprzedzeń i trud w pisaniu licznych wniosków aplikacyjnych, które jak wierzę sprawią, że instytucja ta już wkrótce stanie się liczącą na mapie muzeów polskich, a tym samym sprawi, że zduńskowolanie poczują się dumni z własnej, bogatej tożsamości.


*materiały prezentowane w niniejszym wpisie pochodzą ze strony Muzeum Historii Żydów Polskich oraz z Muzeum Historii Miasta Zduńska Wola.