W 2003 roku zaprojektowałam i wykonałam wystawę prezentującą historię Żydów zduńskowolskich. Wystawa nie ograniczała się tylko do czasu Zagłady. Chciałam przybliżyć obecnym mieszkańcom miasta także dzisiejszych zduńskowolan mieszkających poza granicami Polski.
Wystawa prezentowana była w Zespole Szkół Włókienniczych przy ulicy Opiesińskiej 8. Następnie została wysłana do Szkoły Maale Shaharut w Izraelu gdzie do dziś znajduje się oryginał wystawy. Tłumaczenie tekstu wystawy na j. angielski wykonał Tomek Galicki.
Koszty wydruku plakatów pokryła Organizacja Byłych Mieszkańców Zduńskiej Woli w Izraelu.
Powstanie wystawy nie byłoby możliwe bez ogromnej pomocy Tomka Pazery z Sosnowca oraz Jakuba Zajdla z Dąbrowy Górniczej.
Koszty wydruku plakatów pokryła Organizacja Byłych Mieszkańców Zduńskiej Woli w Izraelu.
Powstanie wystawy nie byłoby możliwe bez ogromnej pomocy Tomka Pazery z Sosnowca oraz Jakuba Zajdla z Dąbrowy Górniczej.
Dane techniczne wystawy:
Konsultacje:
prof. Daniel Wagner
mgr Tomasz Polkowski
Opracowanie plastyczne i graficzne:
Kamila Klauzińska
Fotografie zaczerpnięte z opracowań:
1968, Zduńska Wola Book, Tel Aviv
1925, Stulecie Miasta Zduńskiej Woli, red. L. Wicher
1973, Zduńska Wola. Monografia Miasta do 1914, J. Śmiałowski
2001, Kalendarz na rok 2001, Zduńska Wola
2002-2003, A Calendar for the 2002-2003, Jewish Year 5763, Izrael
1984-2003, Kronika cmentarza żydowskiego w Zduńskiej Woli, Elżbieta Bartsch
fotografie ze zbiorów prywatnych:
Elżbieta Bartsch, Menachem Daum, Aneta Kosiorek, Kamila Klauzińska, Łukasz Omasta, Paweł Perdek, Daniel Wagner
(c) Kamila Klauzińska
Podczas otwarcia wystawy prof. Daniel Wagner wygłosił wykład poświęcony Żydom zduńskowolskim. Na otwarciu również Dyrektor Szkoły odczytała list dla organizatorów od Ambasadora Izraela w Polsce Pana Shewacha Weissa.
Pani Dyrektor z Ireneuszem Ślipkiem
wieloletnim opiekunem cmentarza żydowskiego w Warcie.
Liceum Plastyczne udostępniło nam standy, w których prezentowane były
plakaty. Poczęstunek na otwarcie wystawy ufundowało PSS Społem.
Zapraszam Państwa do obejrzenia krótkiego filmu z udziałem Pana Ślipka.
Materiał filmowy był możliwy do wykorzystania dzięki uprzejmości brata Pana Ireneusza - Józefa Ślipka, za co chciałabym Mu bardzo serdecznie podziękować w imieniu własnym, jak i Menachema Dauma.
